Structure-microstructure-dielectric tunability relationship in Mn-doped strontium titanate ceramics